良し悪しの基準はあまり変わっていないのではないでしょうか。
ちょっと不思議ではありますが、昔から名作と言われ教科書に載っているような、
枕草子や平家物語などの古典作品の文を美しいと思う人は多い。
現在使われている言葉とは違うにもかかわらずです。
古語で文章を書く現役作家がいると聞いたことはないので新たな名文が生まれることはまずないでしょうが、
失われていくというのは言い過ぎではないでしょうか。
現代の名文は現代文から生まれてくるだけだと思います。