いおん のコメント

スターウォーズは自由に宇宙を移動し、あらゆる星の人達が交流してるグローバルな世界だから外来語もあり。昔の日本をモデルにした精霊の守り人と同じ異世界の物語ではないと思う。

やはり作品をよくしたいのなら世界観を壊しかねかい言葉は安易に使うべきではない。
意味が通じるとしても「ワロタ」「なんでや」「チート」といった言葉が使われている中世ヨーロッパ風のファンタジーがあったら普通は嫌だろ。

No.3 148ヶ月前

このコメントは以下の記事についています

継続入会すると1ヶ月分が無料です。 条件を読む

アラフォーオタクハゲの陰キャでも配信したい!

アラフォーオタクハゲの陰キャでも配信したい!

月額
¥330  (税込)
このチャンネルの詳細