Let me ask something as translating Japanese is a little problematic. Did she test grounding in this new room? It looks like problems with electromagnetic interference where you solve it by grounding all metal parts, housings, cables shielding and whatever conductive there is parallel to signal cables. Has she checked it?