目の下「クマ」マネジメント術を米専門医が答えます！[The New York Times]

顔全体の印象アップに直結する目の周り。しかし、寝不足やストレス、加齢による影響が「クマ」となって表れやすい場所でもあります。目の下にクマができていると、不健康そうで疲れたイメージを相手に与えてしまいます。クマのマネジメントについて、米国の専門医たちのアドバイスを聞いてみましょう。（以下、ニューヨーク・タイムズ記事の翻訳） Q. 目の下のクマを消すよい方法はありませんか？ クマを消す方法はクマができ...