まあ、どうしても「アイヒマンは凡庸な悪の象徴だ」（17）と言いたければ、「それが世間での俗流理解であり、わたしは「エルサレムのアイヒマン」も読めないほどの文盲なのでそれを読んだことはなく、その俗流理解に従う程度の教養しかないので、俗流理解で使わせていただきます」くらいの注釈を今後つけたらいいとおもいますよ。
チャンネルに入会
フォロー
孫崎享チャンネル
(ID:13458971)
まあ、どうしても「アイヒマンは凡庸な悪の象徴だ」（17）と言いたければ、「それが世間での俗流理解であり、わたしは「エルサレムのアイヒマン」も読めないほどの文盲なのでそれを読んだことはなく、その俗流理解に従う程度の教養しかないので、俗流理解で使わせていただきます」くらいの注釈を今後つけたらいいとおもいますよ。