ロバート　ベラー氏に対する見方は、発言の全体像を見て考える必要性があるのではないか。

ロバート　ベラー氏の言葉
日本は世界の大国であり、第三の経済大国であり、驚いたことに海上自衛隊は世界第二位の力がある。健康保険制度など日本は、どの分野でも世界の国々の中で、トップクラスであり、日本はモデルになる社会なのである。
世界において日本はどこにいるのか。どこにもいない。私たちは日本を必要としています。日本が豊かで成功した国であるにも関わらず、実際には身を隠している。

最高の賛辞である。リーダーシップをとらない原因を江戸幕府に求めているが、江戸時代は、一面では上下調和した最高の社会とみることもできる。

ロバート　ベラー氏が言いたいことは、
「近代の戦争や植民地という「他者の支配」は、相対主義、特殊主義に陥り、普遍をあきらめた結果であり、否定しなければならないが、人々を解放した側面もある。今後は倫理的近代化を受け入れていくことにおいて、達成可能だといっている。日本が普遍化をあきらめたのでなく、「世界は、日本の普遍化を見ていくべき」と考えています。