アンケートの件、言い出しっぺなのに返信遅くて申し訳ありません。
レベルの事をすっかり忘れていました…。
確かに現状難しいかもですね…。

そしてありゃまさんの案、とてもいい方法だと思います。
ただ桔梗さんが仰るように無記名にこだわることはないかと私も考えます。
他のセクションの流れも流し読みですが、私も読ませていただいて、せっかくコメントがかける環境にあると思うのでここでの投票でもいいのかなと思います。

外部ツールになりますが、投票を簡単に行える方法はなくはないです。
Googleフォームというツールがあり、作成者のみGoogleアカウントを持っていれば、作ったURLを皆様に送ってそれに投票していただければ投票できます。
投票する方々がアカウントをとる必要も今のところなさそうですので、仮で今作っては見てますが、それで投票いかがでしょうか？