すたいるのブロマガ

【WoWs】開発からのQ&A回答を意訳したよん(2015/7/22版)

2015/07/22 02:11 投稿

コメント:2

  • タグ:
  • ゲーム
  • WoWs
  • World_of_Warships
NAフォーラムに最近書かれた開発者からのQ&Aの回答で
気になったものを抜き出して
大雑把に翻訳したものです。
折角読んだんで意訳載せときます。
(翻訳の精度は期待しないでね)

<ここからQ&A>
http://forum.worldofwarships.com/index.php?/topic/38458-developer-qa/

Q.他にゲームモードは増えないの?
A.船団護衛と地上施設攻防戦は適当な時期にいれたいね。

Q.クランはいつ実装されるの?
A.今年中かな。WoTとは別ね。で、クランはエンジョイ勢、ガチ勢、トッププレイヤーの3種類に分けるつもり。 ソロプレイヤーもおろそかにするつもりはないんで安心して。

Q.ロシア、イギリス、ドイツとか他の国のツリーは?

A.今年の終わりまでにね。楽しみにしてて。

Q.鼠よけのシップキャット(船乗り猫)を乗せたら何かのボーナスが付けれるなんてどう?
A.そのアイデアは面白いね。ゲームの基本が出来上がったら考えるよ。

Q.開発は空母の役割をどうなったらいいと思ってるわけ?
A.正直答えづらいなー。今のところ、チームとしてゲームをやるようにはなってないし。
 空母は組織されたチームでこそ、より輝くわけで。
 一番に考えてるのは空母が目になれることなんだよね。
 空を制することで相手チームがやろうとしていることの逆を突くための情報を与えられる
 といいんだけど。
(訳愚痴 今、サポートでキャリーだから提案しづらくて質問されてるんじゃないの?)

Q.爆撃機はHE弾とAP弾の使い分けが出来るようになるの
A.なるよ。AP弾も用意するよ。

Q.爆撃機と雷撃機は戦闘機に攻撃する方法はないの?
A.後方に銃座をつけたから。それで攻撃できるよ。スキルで向上するのもそれね。
(訳愚痴 スキルの日本語訳分からないよ。あれ、そういうことね)

Q.空母の戦闘機の経験値を調整したら?爆撃・雷撃での経験値より少ないと思ってるよ。
A.増やす方向で調整するつもり。たぶん。
(訳愚痴 戦闘機に旨みがないから、目にならずに雷撃編成になる思うんだけど)

Q.乗員は増えたりするの?
A.今のところは考えてない。

Q.魚雷の投下範囲は狭く出来ないの?(訳注 あってるか自信ないです)
A.データで駆逐艦のダメージ統計を見て判断してる。現在でも相手には厳しいとみてるけど。

<ここからQ&A2>
http://forum.worldofwarships.com/index.php?/topic/39280-developer-qa-part-2/

Q.軽巡と重巡は別のラインになるの?
A.イエス。クリーブランドは軽巡ツリーに移るだろうね。

Q.世界を広げてWoTと一緒に戦うことはできそう?
A.クライアントのエンジンが違うから難しい

Q.装填時間、ダメージとか副砲のステータスはみれるようになる?
A.イエス。そのうち見れるようにするつもり。

Q.副砲は自分がコントロールできるようになる?
A.ノー。戦艦が強くなりすぎるから今のところは考えてないよ。

Q.煙幕のなかにいたら外のすべてが見えないのが普通じゃないの?
A.このゲームでは普通の視界の取り扱い。特殊なことじゃないよ。
 味方が見ていたら島の裏にいる敵が見えるのと同じ働きだよ。

Q.クリーブランドって強すぎじゃね?
A.軽巡ツリーに移動したら、もう1回見直すよ。(訳注 たぶんtierを)

Q.地上の施設を攻撃することはできないの?
A.今は出来ないけど、パッチを待ってて。

Q.高tierマップのホットスポットのスポーン位置どうにかならないの?
A.制圧戦はどうしようか考えてるところ。

Q.ラムアタックに変更は入らないの?
A.満足してないけど、他のを優先してる。

Q.他に弾薬の種類が増えたりしないの?
A.いまんとこ考えてない。

Q.沈んだ空母から生きてる空母に航空機は渡せないの?
A.それはない。1・2年後にはわかんないけど

Q.高雄はいつ使えるの?訳注 高雄型1番艦。どうでもいいけど艦これの自分の嫁艦)
A.姉妹艦の愛宕がいるじゃない。

Q.ハイブリッドシップはいつ使えるの?(訳注 伊勢型の航空戦艦とかのことかな)
A.各国の船を実装するのが先だね。

Q.船団モードがあったって聞いたんだけど?
A.どうやってやるか決めかねててね。でも、いつか絶対にやりたいとは思ってる。

<その他>
NA鯖で7/24に次パッチ用のスーパーテスター向けNDA(秘密保持)テストやるみたい。

あちらのフォーラムで気にいったコメとアレな反応
「ポーランド人のオレにとってはドイツもソ連も侵略旗を掲げてるわけだが」(テスターA)
「侵略の象徴が旗だって?軍艦そのものだろ?」(テスターB)
「この項目はロックされました」(モデレーター)

あかん、書いてみると文字数多すぎて夜更かししてしまった。
じゃ、このぐらいで。

コメント

kirisima
No.1 (2015/08/02 12:00)
嫁艦重要 阿賀野カモン
すたいる (著者)
No.2 (2015/08/24 20:59)
>>1
コメント返し遅れてすいません。
仮想艦より嫁艦きてほしいですよね。
軽巡ツリーが実装されたら阿賀野はtier8かな。
予想:天龍→球磨→長良→川内→最上(軽巡Ver)→阿賀野→大淀→阿賀野改(計画のみの仮想艦)
コメントを書き込むにはログインしてください。

いまブロマガで人気の記事