大学の入学シーズン。 新入生のサークル勧誘などで賑わう人ごみの中で、タンタンは独り自作のドローンKAKAの改良に余念がない。 タンタンは、校舎裏から海岸へと続く広場で投げたフライングディスクをキャッチするKAKAの飛行テストをしていると海風に煽られてディスクーが一人の女性に当たってしまう。 このアクシデントが心を閉ざしていたタンタンを大きな成長へと導くのであった。