TPP(歌い手)の日常的なブログ!

「かなしいかな...」の意味

2017/05/28 11:23 投稿

  • タグ:
  • 日本語
  • ナレーション
  • 国語
  • 言葉
  • 勉強

ど~も

TRiCKです(*`・ω・)ゞ

「かなしいかな...」

という文章をよく見ますが、

この文章の意味がよくわかってなくて、

なんで、「かな」なんだろうと思ってたわけです。

かなしいのかな

とか

これかな~( ̄д ̄*)))(((* ̄д ̄) あれかな

とか

もう亡くなられている阿〇快さんの、

ナンダカナー!!!( ・`д・´)

「かな」が頭によぎってしまって、

集中できないんですよ。

出た!!!「カナシイカナ」!!Σ(゚Д゚;)

っていつも思うんです。

その問題を解決すべく、調べてみました。

まず、漢字では

「哀しい哉(かなしいかな)と書くらしく、

「哉」←には具体的な意味はなく、「疑問」・「詠嘆」の助字になるそうだ。

ん?

詠嘆...?(゜д゜)

またわからない日本語が出てきました、、、、

-------------

えいたん【詠嘆】とは。

1 物事に深く感動すること。

2 感動を声に表すこと。

-------------

だそうです、

もう「感動」でええやん!!Σ(゚Д゚;)

話を戻しましょう。

つまり、「哉(かな)」は、

疑問で言うと「~だろうか」「~できようか」

詠嘆で言うと「~だなぁ」という意味だそうです。

なので、

「かなしいかな...」

というのは、

「残念なことに」「悲しいことだが」

という意味だそうです。

元々の「哉(かな)」は、

漢文で使われていたそうなので、

日本語としてが使われる機会はほとんどないそうだ。

・・・・

知ってるわ!( Д

って人もいたかもしれませんが、

このように私TRiCKは

国語とか、日本語とか、

難しいの苦手なんです!!

けど普段は知らないことがあっても調べようとしません。

めんどくさいことも嫌いなので(;´Д`)


TPP(歌い手)

https://mobile.twitter.com/tpp_niconico

TRiCK

https://mobile.twitter.com/trick0131

POLICE

https://mobile.twitter.com/rpolipoli

紫叉姫

https://mobile.twitter.com/purple0131

コメント

コメントはまだありません
コメントを書き込むにはログインしてください。

いまブロマガで人気の記事