<![CDATA[パックンマックンの日本案内所の案内]]> https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga ja <![CDATA[#4 いただきます 編]]> 食べる前に感謝を示すこの素晴らしいフレーズを世界に広めようと、今回も頑張っています。   キーフレーズはもちろん「いただきます」の意訳である"I glady receive（喜んでもらいます）"だけど、そのほかにもいっぱい登場するよ。   下手したらそっちの方が勉強になるかも。とにかく見てね！

]]> https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar658168 https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar658168 Tue, 04 Nov 2014 18:13:00 +0900

食べる前に感謝を示すこの素晴らしいフレーズを世界に広めようと、今回も頑張っています。

 

キーフレーズはもちろん「いただきます」の意訳である

"I glady receive（喜んでもらいます）"

だけど、そのほかにもいっぱい登場するよ。

 

下手したらそっちの方が勉強になるかも。とにかく見てね！

]]> <![CDATA[#3 お箸 編]]> お箸を使う国は日本以外にもいろいろあるが、日本のお箸に関するルールはかなり独特なもの。それらを海外の皆さんに伝えるぞ。 キーワードは"dead people"（死んだ人）。 何でか、気になる人もそうでない人も、ぜひとも見てね！

]]> https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar658167 https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar658167 Tue, 04 Nov 2014 18:11:00 +0900

お箸を使う国は日本以外にもいろいろあるが、日本のお箸に関するルールはかなり独特なもの。それらを海外の皆さんに伝えるぞ。


キーワードは"dead people"（死んだ人）。


何でか、気になる人もそうでない人も、ぜひとも見てね！

]]> <![CDATA[#2 もんじゃ 編]]> 日本でもっとも不思議な食べ物の一つ、もんじゃを世界のみんなに伝授する！   キーワードやフレーズは今回いっぱいでるよ。 "vomit, barf, hurl, toss your cookies, lose your lunch, technicolor yawn"などなど、面白いのがたくさん登場する！   ちなみに、ここでは訳さないけど、どれも同じ意味だよ。 知りたい人もそうでない人も、ぜひ見てね！

]]> https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar658166 https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar658166 Tue, 04 Nov 2014 18:10:00 +0900

日本でもっとも不思議な食べ物の一つ、もんじゃを世界のみんなに伝授する！

 

キーワードやフレーズは今回いっぱいでるよ。

"vomit, barf, hurl, toss your cookies, lose your lunch, technicolor yawn"

などなど、面白いのがたくさん登場する！

 

ちなみに、ここでは訳さないけど、どれも同じ意味だよ。

知りたい人もそうでない人も、ぜひ見てね！

]]> <![CDATA[浅草・常香炉編]]> 浅草寺で頭に煙をかけている人、たくさんいるよね。 あれは外国人にとって不思議な光景。 今回はパックンマックンが体を張って”お清め”を説明します。 キーフレーズは”purification ritual”ピンとこない方はご覧ください。（ピンとこない人もね！）

]]> https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar643378 https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar643378 Mon, 13 Oct 2014 17:44:00 +0900

浅草寺で頭に煙をかけている人、たくさんいるよね。

あれは外国人にとって不思議な光景。

今回はパックンマックンが体を張って”お清め”を説明します。

キーフレーズは”purification ritual”

ピンとこない方はご覧ください。（ピンとこない人もね！）

]]> <![CDATA[第一回生放送　無事、いや非無事終了]]> こんばんは、パックンです。放送開始前２時間セッティングにかけたのに最初の４０分真っ暗でした。大勢の方が見に来てくれたのに、結局は暗闇のチャットルームしか提供できなくて、本当にすみませんでした。しかも一回放送も完全に切れちゃって申し訳なかったです。その後、１０時４０分に再開できて、みんなと楽しいやり取りができたこと、本当に嬉しかったです。なにより、今回でやり方がわかったから、次回はもっとスムーズに行くと思います。楽しみにしてください！よっし、お詫びは終わったぞ。これからはため口だ。来週水曜日に日本の独特を英語で面白おかしく紹介する動画をアップするぞ！それも見てくれ!：：：：：マックンです。見てくれ！じゃなくて見てください！！

]]> https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar635337 https://ch.nicovideo.jp/pakkunmakkun/blomaga/ar635337 Wed, 01 Oct 2014 23:04:00 +0900 こんばんは、パックンです。

放送開始前２時間セッティングにかけたのに最初の４０分真っ暗でした。
大勢の方が見に来てくれたのに、結局は暗闇のチャットルームしか提供できなくて、本当にすみませんでした。

しかも一回放送も完全に切れちゃって申し訳なかったです。

その後、１０時４０分に再開できて、みんなと楽しいやり取りができたこと、本当に嬉しかったです。
なにより、今回でやり方がわかったから、次回はもっとスムーズに行くと思います。

楽しみにしてください！


よっし、お詫びは終わったぞ。これからはため口だ。
来週水曜日に日本の独特を英語で面白おかしく紹介する動画をアップするぞ！
それも見てくれ!

：：：：：

マックンです。
見てくれ！じゃなくて見てください！！

]]>