冬に季節が変わった途端、フランスの薬局のウィンドウに現れるハチミツのエキスが入った薬やトローチ。オーガニックショップでは、風邪予防のプロポリスの濃縮エキス。雑誌でも冬にそなえてハチミツのエキス入りのスキンケア特集が組まれる程、フランスの冬支度にはハニーパワーが重宝されています。
そもそもハチミツとは、ミツバチが種々の花の蜜を集め、体内の酵素で糖分の高いとろ〜りとした液体にしたもの。それを巣箱にストックして成熟するのを待つのです。糖分、果糖、グルコース、ビタミンが豊富に含まれ、細胞を修復するパワーがあると言われており、当然のようにスキンケアにも重宝されています。
激しい気温差で疲弊しきった肌を癒し、肌の再生としわ対策に実績があるのは周知の事実。糖分が豊富なため、乾いた肌を守るための水分結合を促してくれ、肌を柔らかく滑らかに保ってくれます。
だから、ハチミツベースのスキンケアは、頭からつま先まで、頭皮、唇、爪、ボディ…繊細な部分の表皮にも耐性があるのです。
ここで、頭からつま先までケアできる、ナチュラル成分のハニーアイテムをいくつかピックアップしてご紹介!
●Eau miellee maquillant 3 en 1 BIO/Ballot-Flurin 17.6ユーロ
滑らかでリッチなハチミツ成分配合のオーガニックのトリプルアクションメイク落とし。これ一本で、メイク落とし、洗浄、洗顔ができるもの。
●Honey Rose and Ginger Mask/La Sultanede Saban 30ユーロ
フランスの高級スパで使われており、デコルテ、顔、目の周りにも使えるハニーローズとジンジャーのマスク。肌を柔らかくして癒してくれます。
●レーブドミエル/ニュクス 2,415円
カサカサに荒れた唇も集中ケア。フレッシュなグレープフルーツ成分配合のリップバーム。
●アピコスマ コンフォートリッチ ボディバーム(新発売)/メルヴィータ 3,150円
MYLOHASでもおなじみのオーガニックスキンケア「メルヴィータ」からは、3種のハチミツ、ロイヤルゼリー、カカオバター配合のボディバーム。デリケートなお肌を癒すのに最適です。
ハチミツパワーをいち早く取入れて、今年の冬の寒さや乾燥に早速備えましょう!
photo by Thinkstock/Getty Images
text by下野真緒(Mao FRANKIEWICZ SHIMONO)
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
南仏在住ジャーナリスト/エディター。東京都出身。慶応義塾大学法学部政治学科卒。女性ファッション誌編集部を経てフリーランスエディターに。パリ・南仏へ留学後、フランス南西部に移住。パリ発webmagazine・chocolatmagにて連載コラム「南仏新婚journal」、ELLE maman blog「南仏ママンのpetit palette」、GLAMサイトで「南フランスのいい予感。」ほか執筆中。フランス人のライフスタイルほか、社会問題、時事ネタにも関心深い。
■あわせて読みたい
・冬のカサカサ肌は女を下げる……! 石けん選びひとつで、うるおい肌を叶える方法とは?【プレつき】
・どうせ安いだけでしょ……いえ、じつはスゴかった「ちふれ」の秘密を大公開!【プレ】
・ドイツ流クリスマスまでの過ごし方。アドベントティーで心も体もあたためて
・ダメージヘアにはバナナが効く!? ブロードウェイ女優のような艶髪を手に入れる
そもそもハチミツとは、ミツバチが種々の花の蜜を集め、体内の酵素で糖分の高いとろ〜りとした液体にしたもの。それを巣箱にストックして成熟するのを待つのです。糖分、果糖、グルコース、ビタミンが豊富に含まれ、細胞を修復するパワーがあると言われており、当然のようにスキンケアにも重宝されています。
激しい気温差で疲弊しきった肌を癒し、肌の再生としわ対策に実績があるのは周知の事実。糖分が豊富なため、乾いた肌を守るための水分結合を促してくれ、肌を柔らかく滑らかに保ってくれます。
だから、ハチミツベースのスキンケアは、頭からつま先まで、頭皮、唇、爪、ボディ…繊細な部分の表皮にも耐性があるのです。
ここで、頭からつま先までケアできる、ナチュラル成分のハニーアイテムをいくつかピックアップしてご紹介!
●Eau miellee maquillant 3 en 1 BIO/Ballot-Flurin 17.6ユーロ
滑らかでリッチなハチミツ成分配合のオーガニックのトリプルアクションメイク落とし。これ一本で、メイク落とし、洗浄、洗顔ができるもの。
●Honey Rose and Ginger Mask/La Sultanede Saban 30ユーロ
フランスの高級スパで使われており、デコルテ、顔、目の周りにも使えるハニーローズとジンジャーのマスク。肌を柔らかくして癒してくれます。
●レーブドミエル/ニュクス 2,415円
カサカサに荒れた唇も集中ケア。フレッシュなグレープフルーツ成分配合のリップバーム。
●アピコスマ コンフォートリッチ ボディバーム(新発売)/メルヴィータ 3,150円
MYLOHASでもおなじみのオーガニックスキンケア「メルヴィータ」からは、3種のハチミツ、ロイヤルゼリー、カカオバター配合のボディバーム。デリケートなお肌を癒すのに最適です。
ハチミツパワーをいち早く取入れて、今年の冬の寒さや乾燥に早速備えましょう!
photo by Thinkstock/Getty Images
text by下野真緒(Mao FRANKIEWICZ SHIMONO)
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
南仏在住ジャーナリスト/エディター。東京都出身。慶応義塾大学法学部政治学科卒。女性ファッション誌編集部を経てフリーランスエディターに。パリ・南仏へ留学後、フランス南西部に移住。パリ発webmagazine・chocolatmagにて連載コラム「南仏新婚journal」、ELLE maman blog「南仏ママンのpetit palette」、GLAMサイトで「南フランスのいい予感。」ほか執筆中。フランス人のライフスタイルほか、社会問題、時事ネタにも関心深い。
■あわせて読みたい
・冬のカサカサ肌は女を下げる……! 石けん選びひとつで、うるおい肌を叶える方法とは?【プレつき】
・どうせ安いだけでしょ……いえ、じつはスゴかった「ちふれ」の秘密を大公開!【プレ】
・ドイツ流クリスマスまでの過ごし方。アドベントティーで心も体もあたためて
・ダメージヘアにはバナナが効く!? ブロードウェイ女優のような艶髪を手に入れる
コメント
コメントはまだありません
コメントを書き込むにはログインしてください。