そんなふたりのために、居心地のよいB&B、レストラン、一緒に楽しめるアクティビティなどをピックアップ。行き先を決めて荷造りをして、ふたりの関係をさらに深めましょう。家に帰りたくなくっても、誰もあなたのことを責めたりしませんよ！
オハイオ州カントン
この季節にトスカーナまで旅行する余裕はない……でもそれはイタリアの休日気分を味わえないということではありません。そんなふたりを待っているのはGervasi Vineyard。
居心地のよいヴィラは、暖炉、しっくいの壁、天然大理石の床、古びた木の扉や天井というインテリア。おそらく敷地内から出たくなくなりますが、外出したくなったらGlenmoor Jack Nicklaus Signature Golf Courseでラウンドするのもおすすめ。カントリーサイドの風景のなかで、思いっきりゴルフボールを打ちましょう！
アリゾナ州グランド・キャニオン国立公園
グランド・キャニオンへのありきたりの旅行はもう終わり。ハヴァス滝を訪れて、最高にゴージャスな旅にしてみませんか？ ここは間違いなくキャニオンでも一番すばらしい滝、砂浜や木陰でのんびりくつろぐこともできます。
思いっきり楽しみたいなら（また予算もあるなら）Wild Trekkingが行っている3〜4日間すべて込みのハイキングとキャンピングツアーに参加してもいいですね。
テネシー州ナッシュビル
カントリーミュージックのファンなら誰もが、この音楽の町で、愛を見つけられると知っています。まずはセンテニアル・パークでピクニック。それからアメリカ音楽の本拠地として知られ、エンターテインメントを象徴する場所グランド・オール・オプリで開かれているコンサートへ。
音楽のほかにも、Frist Center for the Visual Artsや The Tennessee Performing Arts Centerで芝居やオペラを楽しむなど、滞在中にはさまざまな文化に触れることができます。宿泊はOmni Hotels & Resortsへ。
カリフォルニア州レイクタホ
暖炉のそばでワインを飲み、ジェットバスでリラックス、湖に沈む夕日を眺める……そんな空想を実現できるロマンチックな旅行先が Lake Tahoe Resort Hotel。エルドラドビーチのSouth Tahoe Standup Paddleでペダルボートを借りましょう。
ディナーはThe Loft Theaterへ。見事なマジックショーとバーレスクのパフォーマンスが楽しめるオシャレなシアターラウンジレストランです。
カナダ、ケベックシティ
古きよきヨーロッパの美を堪能するのにアメリカから海を越える必要はありません。玉石の道にフランス風の建物が並ぶケベック歴史地区は、まるでおとぎ話の世界から抜け出したよう。サン＝ジャン通りをぶらぶら歩いて、ブティックやレストラン、カフェや食品店を探索。
北米でもっとも古い食品店、J.A. Moisanも覗いてみて。王様と女王様のような体験がしたいなら、シャトー・フロンテナックへ。もっとも写真に撮られているお城の前で写真撮影しましょう。宿泊はHotel Clarendonで。
ニューメキシコ州アルバカーキ
有名な秋の気球フェスティバルでは、砂漠の町の上空に600もの気球が浮かぶのを眺めたり、フラメンコダンスなども堪能できます。National Institute of Flamencoでレッスンを受けることから旅はスタート。愛する人を抱き寄せてダンスホールをくるくる回るなんて、結婚式以来初めてでは？
喉のかわきをカクテルで癒したくなったら、パノラマビューが楽しめるルーフトップバーApothecary Loungeへ。夜はBottger Mansionのベッドでのんびりと。
ネバダ州ラスベガス
ロマンチックと聞いて、まっさきに思い浮かべる町ではないかもしれません。でも、カジノのフロアから出て、バチェラーパーティや羽目を外す酔っ払いの喧騒以外の、ベガスの別の顔を覗いてみましょう。
リラックスした旅がしたいなら、フォーシーズンズに宿泊。プライベートの屋外プールやジャグジー、流水プール、プールサイド・カバナなど、ギャンブルではないラグジュアリーを追い求めたホテルです（カジノやナイトクラブはありません）。
大自然が見たいなら、レッド・ロック・キャニオンのハイキングへ。Andiron Steak & Seaでブランチを食べましょう。夜は、Bellagioの外にある噴水を眺めてから、通りを渡ってホテルThe CromwellにあるGiadaでイタリアンを。ここはジャーダ・デ・ラウレンティスが開いた新しいレストランです。
最後にシルク・ド・ソレイユで夜を締めくくれば、一生の思い出に。
フロリダ州オーランド
子供そっちのけでディズニー・ワールドに夢中になるのはいたって普通のこと。花火だけでもすごいでしょ！
大人がもっと楽しむなら、ウォルドルフ・アストリア・オーランドへ。プールバー＆グリルのAquamarineでカクテルを楽しんで、Bull & Bearでディナーをどうぞ。エプコットのイタリアパビリオンへの人混みを抜けると、居心地のよいワインバーTutto Gusto Wine Cellarがあります。オーランド・アイの121メートルの上空から夕日を見ながら、シャンパングラスをかたむけて。
キスするのに最高の場所だし、ディズニーでのロマンスを友だちに見せるのに絶好のインスタスポットです。
ジョージア州ヤング・ハリス
ハネムーンや記念日なら、アトランタから北に2時間の距離にあるBrasstown Valley Resort & Spaでのロマンチックな旅を予約しましょう！ 部屋からほとんど出ずにぜいたくな週末を楽しめます。
Equani Spaのプライベート宿泊スイートに滞在すれば、必要なロマンスはすべてふたりのもの。気晴らしに部屋から出たくなったら、リゾート施設の山々を望むゴルフコースでゴルフをしてもいいし、ガイド付きの乗馬を楽しんでもいいでしょう。夕食はThe Dining Roomで。
サウスカロライナ州グリーンビル
ノースカロライナのアシュビルみたいな町、と言われるけれど、グリーンビルには流行にとらわれない魅力があります。ブルーリッジ山脈も近く、秋の紅葉には目を見張る（インスタ映えする）こと間違いなし。
近年ダウンタウンが見事に再活性化され、美味しいレストランも増えたおかげで、グリーンビルはニッチ市場を開拓してきました。Swamp Rabbit Trailでサイクリングに出かけた後は、カフェTupelo Honeyでエネルギチャージを。
カナダのケベック州モントリオール
北米にいながらにしてヨーロッパにいる気分になれる場所。モントリオール・ノートルダム聖堂を眺めつつ、モントリオール旧市街の石畳の道を散歩しましょう。
さらに見事な景色を堪能したいなら、Olmstead Pathを進んでChalet du Mont Royalを登り、眼下に街を見下ろすのが地元っ子のおすすめ。1日〜2日余裕があるなら、ニューヨークから目的地までアムトラックのアディロンダック号に乗ってみては？ 10時間の旅ですが、汽車の窓からの景色がすばらしいことを覚えておいて。
フロリダ州キーウェスト
くつろぐのに最高のアイランドタウンですが、9月はさらにリラックスできるシーズン。夏休みの旅行客がいなくなり、冬鳥はまだやって来ないので、比較的に静か。
ビーチでほとんどの時間を過ごしたいでしょうが、もしカルチャーを少し味わいたいなら、キーウェストには探索するだけの価値がある豊かな歴史があります。ハリー・トルーマンの「リトル・ホワイト・ハウス」や、アーネスト・ヘミングウェイが『誰が為に鐘は鳴る』を執筆した生家を訪れてみましょう。
ニューメキシコ州サンタフェ
アメリカでもっとも古い州都で、またアメリカで三番目に巨大なアートマーケットがある街。それから、驚くほど美しい街です。そう、旅行のパンフレットのキャッチコピーみたいですが、サンタフェは本当に誰にとっても特別な魅力のある街なのです。
何日か過ごすにしても、拠点となるゴージャスなホテルもたくさんあります。アメリカでもっとも古い居住地区にあるInn of the Five Gracesのすばらしいパティオは、あまりも可愛らしくて、そこでキャンプしたくなってしまうほど。
隣には「Santa Fe Reporter」が街一番のレストランと評価した315 Restaurant & Wine Barがあります。
コネチカット州ミスティック
映画『ミスティック・ピザ』で有名なゴージャスな港町には、すばらしい風情がたっぷり。そばを流れるミスティック・リバーにちなんで名付けられた町は、ニューヨーク市から2時間半の距離ですが、ニューイングランドの古い雰囲気が漂うおかげで、だいぶ遠くの世界に来たような錯覚を覚えるはず。
ミスティックに向かうなら、町に何軒かあるB&Bに滞在して、その情緒を味わいましょう。かつては個人の住宅だった歴史あるInn at Mysticは、ハンフリー・ボガートとローレン・バコールがハネムーンを過ごした場所です。
テキサス州ワシントン郡
テキサスの風光明媚なヒルカントリーは、秋に訪れる冒険心たっぷりのカップルに、多くのアクティビティを提供してくれます。
Inn at Dos Brisasに滞在すれば、大農場で生活している気分を味わいつつ、ロマンチックな雰囲気にも浸れます。カントリーサイドを馬車に乗ったり、クレー射撃に挑戦したり、ピクニックではヒルカントリーで有名なバーベキューを食べてお腹いっぱいに！
ニューヨーク州ビーコン
ハドソン川沿いにあるこの場所は、ニューヨーク市から電車で行くことができる、アートがいっぱいの風変わりな町。
必ず訪れたいのは、現代美術のミュージアムDia:Beaconと、名高いアートセンターStorm King。The Roundhouseに宿泊したらディナーもそこで味わいましょう。
あるいはChrystie Houseで朝食付きの宿泊を。メインストリート探索しながら、すてきなショップやレストランを覗いてみて。
テキサス州オースティン
ちょっと変わった魅力に惹かれてしまう人は、そんな魅力でいっぱいのこの街へ。
アウトドアが好きなら、バートン・スプリングスのプールで好きなだけリラックス。イーストサイドのWhisler’sなど、オシャレなカクテルバーでライブミュージックを楽しんでもいいですね。誰もが必ず気に入る何かを見つけられるはず。
町の中心部に滞在したいならHotel Van Zandtへ。ちょっと郊外に足を伸ばしてもいいなら、緑に囲まれたBarton Creek Resort and Spaもおすすめ。サウス・コングレス・アベニューをぶらぶらして、“I love you so much” と書かれた有名な壁でインスタ用の写真を撮るのも忘れずに。
旅行が大好きなアナタへ。
プールの中で朝食が漂う｢フローティング・ブレックファスト｣
いくつかのバリやインドネシアにある高級ホテルにて行われているサービスで観光客に絶大な人気を誇るという、ちょっと変わった朝食。その名も｢フローティング... https://mylohas.net/2018/07/171670floating_breakfast.html?test201808ヘルシーフードやタヒチオイルに癒される、南国の楽園タヒチをリポート
南太平洋に浮かぶ楽園タヒチ。フランス語圏で日本人観光客もまばらなので異国感が楽しめる南国リゾート。ヘルシーなタヒチ料理やタヒチならではのオイルビュー... https://mylohas.net/2018/04/165436tahiti.html?test201808Melissa Bykofsky, Samantha Lefave and Alexis Jones/60+ Romantic Fall Weekend Getaways to Add to Your Travel List.Now is the time to start planning!
訳/Maya A. Kishida
