マジカル

近未来感ハンパないGoogle翻訳アプリwww痛恨の誤訳連発でネットでいじられるwww

2017/01/26 08:00 投稿

  • タグ:
  • 登録タグはありません
  • タグ:
  • 登録タグはありません
C3Br9tpUUAAAF4o.jpg?w=580

文字にスマホのカメラをかざすとリアルタイムで翻訳をしてくれる”Google翻訳アプリ”ですが、肝心の翻訳に関しては誤訳を連発してネットでいじられまくっています。

近未来的だけど精度はイマイチなGoogle翻訳アプリ!

mighty@猫ロボ制作中 リアルタイム翻訳 サイバー感半端ないな https://t.co/JE3sPI8F0n

— @almighty0404

スマホのカメラをかざすとリアルタイムで翻訳をしてくれるという画期的なアプリが誕生しましたが、一応リアルタイムで翻訳をしてくれるのですが、自然な日本語という意味での完成度はまだ高くはないのが現状です!

Google翻訳アプリの面白翻訳!

Masa_Tsuka Google翻訳アプリが、カメラかざすとリアルタイムに映像を翻訳してくれたりして驚きなんだけど、翻訳精度はまだまだかな。 https://t.co/8bDHVJcc2d

— @bladerunner1982

ゲームショップ1983 Googleの画像 翻訳アプリ  絶許 https://t.co/mmr6elWyJ3

— @g1983

シガタケ(自販機本委託中) (Google翻訳)コラーーーーッ!!! https://t.co/G8HEQ7lDyr

— @shigatake

積み荷 やらずにはいられなかった #google翻訳 #GetWild https://t.co/cL7hp77SBE

— @senyowa

フナ@11ヶ月男児 グーグル翻訳すごい。 トーマスの動力源まで教えてくれる。 #Google翻訳 https://t.co/qyILoj8wsS

— @highball2016feb

Saka いかんでしょwww #google翻訳 https://t.co/fMkptAbwXg

— @Saka_CITYR

かげひと リアルタイムGoogle翻訳たのしい https://t.co/TqakLeoCrC

— @hitokage22

ikeda 未来感あるしすごい…けど唐突に笑わせないで…#Google翻訳 https://t.co/EoQJ90ammI

— @gyneco2d

ダ・ヴィンチ・恐山(品田遊) Google翻訳がアップデートされてカメラ通してリアルタイムに英語→日本語翻訳できるようになった。 https://t.co/mlhY0ZJ4nf

— @d_v_osorezan

のぶの google画像翻訳すごいな https://t.co/bm0uHjoxRH

— @nobuno88

ナょωレよ″丶)ょぅすレナ Google翻訳すごい https://t.co/zFQVzk8xaa

— @rna

Y氏 Google翻訳のせいで僕らは英字Tシャツを着づらくなった…… https://t.co/Cs6ZWdFK2i

— @Y_Lig

リュウイチ@ふわジャン&3日目東i33a Google翻訳アプリ、台湾とかで買えるやつを忠実再現 https://t.co/0InOewlmYd

— @r1r1r1r1

”Google翻訳アプリ”は、リアルタイムで翻訳してくれて未来的ではありますが、翻訳の仕方が直球すぎて、結果として日本語としてみた場合は変な風な言葉になるところが、面白くて逆に楽しかったりします。

コメント

コメントはまだありません
コメントを書き込むにはログインしてください。

いまブロマガで人気の記事

マジカル

マジカル

このチャンネルの詳細