色々とあったらしく、ハリソン・フォードがチューバッカにブチギレてトークショーから退場するという事件が以前ありました。しかし、そんなハリソン・フォードとチューイがついに和解したようです。
【大きな画像や動画はこちら】
アメリカ、ABCテレビのトークショー『ジミー・キンメル・ライブ!』の映像をご覧ください。
理由はわからないけど飛び降りようとしているチューイ
番組の司会者ジミー・キンメルが、自殺を止めようとするも、ウーキー語がわからず会話が成立しません。
ふらっとやってきた通りすがりのハリソン・フォード
---------------------------------------
ハリソン「どうしたんだ、ジミー」
ジミー「お、どうも。実はチューイが飛び降りようとしていてね」
ハリソン「けっ、そりゃいいこった」
ジミー「よくないですよ! 友達なんでしょ、どうにかしてくださいよ」
---------------------------------------
助ける気が無いどころか、喧嘩を始めてしまう
---------------------------------------
チューイ「(ウーキー語で何かを言っている)」
ハリソン「ウーキーの呻き穴を閉じろってんだ」
チューイ「(ウーキー語で何かを言っている)」
ハリソン「言い訳するな、お前が選んだ道だろ。彼女は俺の妻だったんだ。知るか! 聞きたくない!」
キンメル「まぁまぁ」
ハリソン「飛んでみろ! 頼むぜ! 飛べよ!」
---------------------------------------
蘇る美しい過去の思い出
---------------------------------------
キンメル「何してるんですか。友達じゃないですか! 何かあったのはわかりますけど、遠い昔、はるか彼方の銀河系でのことでしょう。どうにかしないと。昔はいいこともあったんでしょう?」
---------------------------------------
二人でペディキュアをした思い出
キンメルの言葉を受け、昔を思い出すハリソン・フォード。そして、彼はチューイを説得することに。
感動的なハグ
---------------------------------------
ハリソン・フォード「チューイ! この歩く絨毯め」
---------------------------------------
こうして仲直りしたハリソン・フォードとチューバッカ。途中でキンメルが空気を読めないノリで『スター・ウォーズ』のテーマを口ずさみ、ハリソン・フォードが「黙まりやがれ!」とブチ切れるなどはありましたが、とにかくめでたしめでたし。
これが「エピソード7」の前日譚......ということはなく、もちろんジョークですからね、念のため。
Harrison Ford Settles His Feud with Chewbacca[YouTube]
(傭兵ペンギン)
関連記事