本格的に寒くなるのは少し先ですが、今回はちょっと先取りして冬のファッションのお話。
みなさんカジュアルな恰好をする時、どんな手袋をしていますか? 訳者はキチンとした恰好の時は黒や茶色、紫等の手袋をはめますが、カジュアルなファッションの時は、あまり気に入るのが無く、はめていません。
というのも、なんだか子供っぽすぎたり、アウトドアっぽいデザインだったりして、しっくりこないんです。訳者が学生の頃は軍手が流行りましたが、大人の女が軍手って...ねぇ? そこで見ていただきたいのが、io9が紹介した、リンダル・Bさん作の「ドラゴンミトン&シャーク手袋」。カジュアルな大人可愛いを演出できるデザインなんです。
以下からギャラリーをどうぞ。
【大きな画像や動画はこちら】
これなら色も派手すぎないので、自己主張も強くなく、手元だけ浮いてしまうということはありません。シンプルになりがちなパーカーやトレーナーにジーンズといった恰好を、一瞬にして可愛くてお洒落にしてくれる優れものだと思います。
リンダル・Bさんのミトンと手袋は、彼女のEtsyストアで販売中。お値段は49ドル(約4800円)~59ドル(約5800円)です。リンダルさんは、動物をモチーフにしたアイテムを多数販売しています。中でもテディベアコーヒーカップホルダー(?)は究極の可愛さ! 是非、チェックしてみてください。
[HotScones via rahzzah via io9]
(中川真知子)
関連記事
(ID:14228954)
かわいいな( ◜◡‾)