
【ブロマガ】科学はすべてを解決する!! ニコニコ秘密基地
正義の反対はまた別の正義……ではない!:倫獄

この記事の続きを読む
ポイントで購入して読む
※ご購入後のキャンセルはできません。 支払い時期と提供時期はこちら
- ログインしてください
購入に関するご注意
- ニコニコの動作環境を満たした端末でご視聴ください。
- ニコニコチャンネル利用規約に同意の上ご購入ください。
新着記事
かこつです!
正義の反対はまた別の正義ってウソ名言だったのですね(゚ω゚)シラナカッタ…
正義という言葉自体が欧米と日本で意味が若干異なるからこそ生まれた名言なのでしょうか。
今回も面白かったです!
「正義の反対はまた別の正義」という言葉に私はうーんという感じだったんですが、まさか2chのウソ名言だったとは驚きです。
justiceの定義も興味深く、帰属するものは財も罰も正当に与えられるべきというところが好きです。
言葉の使い方としても、justiceの正義と儒教の義を混同していたことに気がつきました。会話する時は互いの認識を確認しなければならないと改めて思いました。
これらの混同は訳語の正義が生まれる前は儒教の義と似たように使われていたことにも起因していそうですね。現代ではjusticeや義なども含めた道理の正しいこと全般を意味して使っていそうです。
また、中国語でもjusticeを正義で表すそうですが、儒教の本場でもあるため、正義という言葉にjusticeだけではない意味も含まれているのでしょうか。
今回もとても興味深く自分で考える部分もあり勉強になりました。
次回も楽しみにしております。
正義と義の混同は…自身もやってしまってますね…
これ以降、過去形にしたいですが…
レイヤーを重ねたまま「これが私の正義だ!」とやってもそれらしく見える…どころか感情にも訴えかけるから受け入れられやすく、重なりにも気付かずレイヤーをめくることもできなくなってしまう…?
歪んだものが常識になり、言葉の本当の意味が失われて、気付くとこすらできなくなるのは、怖いことだと感じます。
特に人間の行動原理に関わるものは、怖い。
拙い言葉で申し訳ありませんが、気付きを頂きありがとうございます。
「唯一無二の正義はあるのか」という問いにもとても興味があります。
語られる日を心よりお待ちしてますね。
コメント
コメントを書く