米ミシガン州で、ブタがパトカーの中で盛大に粗相しまくるという、あまり遭遇しない出来事があったようだ。
事の発端は、28日夜に警察にかかってきた一本の電話。女性からの電話で、「どこからかブタが逃げて来てうちにいる。どうしたらいいかわからない」というものだった。
そこで地元Shelby Township警察が出動。なんとかブタを確保したので、パトカーの後部座席に入れ、とりあえず警察に連れていくことに。
「車の中で、ブタは良い子にしてたんです。悲劇は警察についてから起きたんです...」と事情を知る警察官は語る。
警察につくと、ブタは初めてのパトカー体験に興奮したのか、それとも単にもよおしちゃっただけなのか、後部座席のあちこちにウンチをしまくるというまさかの粗相。挙句の果てに、満足げな表情でニコッと笑うブタの写真が、Shelby Township警察の公式Facebookページに掲載。こちらの写真はあっというまにユーザーらの目に止まり、ネット上で大拡散されるという人気に。
I don't have the full story yet, but one of the guys on the road just sent me this.....one in custody. Can't wait to hear all about THIS caper. (Owner did call and apparently piggy has been returned home.)
Posted by Shelby Township Police Department on Thursday, May 28, 2015
気になるブタのその後だが、この後すぐに、ブタがいなくなったことに気づいた飼い主から警察に電話があり、速攻で引き取りに来たそうだ。飼い主はブタと再会できてとても喜んでいたそうで、汚れたパトカーの中もしっかり掃除し、ブタを連れて帰っていったという。
If you have been following our piggy story, you will get a kick out of this. Officer Treworgy just sent me this "post arrest" video of the "perp". You can hear Tree say something like " yup, that's in my police car"..... Almost like he's trying to convince himself that there is actually a pig in the back of his patrol car. Lol!
Posted by Shelby Township Police Department on Friday, May 29, 2015
Permalink
| Email this | Comments
