米国の男性が、姉の結婚写真にスティーブン・キング原作『IT』の殺人ピエロ、ペニーワイズをこっそり紛れ込ませるイタズラを敢行し話題を呼んでいる。
このイタスラを行ったのは、インターネットメディア「BuzzFeed」記者のジェシー・マクラーレンさん。これまで姉とお互いにイタズラし合ってきたという彼は先日、姉の結婚写真を撮る事になり、当たり前のように写真を編集し、ペニーワイズを写真に紛れ込ませることにしたという。1990年のオリジナルのティム・カリー仕様と、最新作『IT/イット "それ"が見えたら、終わり。』(2017年11月3日に日本公開予定)のビル・スカルスガルド仕様の両方を写真に加えたそうだ。
ジェシーさんは、以下のように投稿している。
「姉に結婚写真のカメラマンを頼まれて、すべての写真にピエロのペニーワイズを潜ませてみた。姉が気づくまでカウントダウン」My sister asked me to shoot her engagement pics so I hid Pennywise the Clown in every photo. Countdown until she notices. pic.twitter.com/Z7QZPsq2ym - Jesse McLaren (@McJesse) 2017年10月22日
ペニーワイズが目立ち過ぎな気もするが(最初の2枚はあからさま過ぎる)、陰に潜むペニーワイズが写った、投稿の最後のコラ画像は良い仕上がりだ。ちなみに、姉はすぐにイタズラに気が付いてしまったという。
「姉がペニーワイズを見つけた」
(隠れペニーワイズはすぐに姉に見つかり、もう返信が!)
(姉:あなたが受けなきゃいけない精神的な治療をちゃんと受けられるよう切実に願う。だけど、一方でこの画像を結婚写真にマジで使いたかったりもする)
■参照リンク
http://www.moviefone.com/
コメント
イタスラすき
"the help"って「精神的な治療」と訳せるのかな?
普通に「治療」と訳すのじゃダメなのか
やるなら1990年バージョンのペニーワイズにしろと・・・
コメントを書き込むにはログインしてください。
(ID:794767)
お姉さんの返しも秀逸。