「もう少し時間があれば会えるのに…」を叶えるのは電車だ！鉄道会社の広告が秀逸！

やっぱり早いのは電車！

「もう少し時間があれば…」そう考えたことのある人も多いのではないでしょうか？　「車よりやっぱり電車の方が早くて便利ですよ！」ということを絶妙な表現で伝えてくれる南アフリカの鉄道会社の広告を紹介します。

子ども編・赤ちゃん編・ペット編の3シリーズある広告です。

「おーなるほど…」と呟いてしまいそうになります。

 

1人でサッカーをする少年と、父親とサッカーをする少年。

Rosebank to Hatfield to him in just 38min.

（訳：ローズバンクから子どものいるハットフィールドまで、たった38分。）

 

眠る赤ちゃんと、笑顔を向けてくる赤ちゃん。

Sandton to Centurion to her in just 19min.

（訳：サントンからベイビーのいるセンチュリオンまで、たった19分。

 

絨毯の上でトイレをする犬と、外でトイレをする犬。

Rosebank to Midrand to him in just 14min.

（訳：ローズバンクから犬のいるミッドランドまで、たった14分。）

 

「もう少し早く…」が叶う！

大切なのは時間そのものではなく、時間を軽減した結果得られるもの・・という事がうまく表現された広告ですね。これを見たあとなら「次は電車を使って早く帰ろう！」と思わされてしまいます。

 

【参照元：AdGang】