「台風一家って、何人家族なの?」
皆さんは小さい頃、勘違いして覚えていた言葉ってありませんか? ちなみに僕は「埼京線」を「最強線」と勘違いしていました。平仮名から漢字変換が上手くできないせいか、絶対にありえないと思う感じの組み合わせでも「なんだか凄い名前だな」と勝手に納得してしまったり…。今回は小さい頃に勘違いした漢字の組み合わせをご紹介しましょう!
1. 東名高速→透明光速
透明な光速ってなんやねん! 目に見えなさすぎるわ!
2. 暴風波浪警報→暴風ハロー注意報
暴風なのに「ハロー」ってのんき過ぎるわ!
3. 房総半島→暴走半島
暴れたらあかんやろ!
4. 汚職事件→お食事券
「お食事券が発覚しました」→いいなーお食事券みつけたのかな? ってちゃうわ!
5. 遺憾の「意」を表明→遺憾の「い」を表明
「い」だけ表明してどうする!w
6. 軽自動車→K自動車
自動車の新しいバージョンかな? Aから始まってたら相当進化してるなオイ!
7. 誤って崖から転落→謝って崖から転落
「ごめんなさい!」ってなんで謝ってから転落すんねん!
8. 全国=1つの国の全体→全国=世界
「全国展開」と聞いたら「地球全部?! すげえ!」と思っていたあの頃。
もう戻ってこない子供時代…。帰りたい…。
う~ん、日本語って難しい!
参照元:心のビタミン/ニコニコ大百科(仮)
画像引用元:ぱくたそ/Start Point/freepik
コメント
注意散漫=注意三万
意味が違うけど、
歴史は繰り返される→どこかで歴史がリセットになり、原史時代からやり直しになる
幼稚園児の癖にSFアニメばっかり見てたからこう言う勘違いをした
『便箋と封筒』を、母親の変なイントネーションのせいで『ビンセント・フートー』っていう商品名か何かだと思ってた