【ENGLISH】
Information for delivery method to overseas from Japan
Thank you for using DOKODEMO CATCHER (DC7).
Due to the parcels take a long time to deliver from DC7 to outside Japan, we would like to introduce the proxy service website "TENSO JAPAN" for the transfer packages deliver overseas.
Shipping fee is 1000DP for each item if direct deliver from DC7, but use proxy service only need pay the actual Shipping fee.
Please click the link to confirm the details.
TENSO JAPAN：https://www.tensojapan.com/en
Benefit
① It is no necessary to pay 1000DP per item shipping fee to DC7 anymore.
② You can choose shipping method from TENSO JAPAN
EMS, Airmail, SAL, Surface mail
③ In addition to those designated prohibited items by the countries or regions, depending on the shipping method, it also can be delivered even though the prizes are marked as not available overseas shipping.
④ The delivery time may be faster than DC7.
For example 1: 6 plush dolls with a total weight of 3kg (including packing materials)
For example 2: 7 plush dolls, 9 figures, 3 snacks, 1 toy and 10 groceries goods,with a total weight of 8kg (including packing materials) 
It's cheaper to pack together .
關於新海外郵寄方式的介紹
感謝您一直以來對DOKODEMO CATCHER（DC7）的支持與厚愛
鑑於包裹郵寄到日本以外的國家或地區，可能會花很長時間的情況，我們想為您介紹日本集荷的包裹轉運服務網站“TENSO JAPAN”。
目前從DC7直接配送海外的情況下，每件獎品需支付1000DP的郵費，但是如果使用下述的轉運服務的話只收取實際產生的海外郵費。
詳細請從點擊下面的鏈接確認。
TENSO JAPAN：https://www.tensojapan.com/zh-tw
使用優點
①不再需要支付給DC7每個獎品1000DP的郵寄費。
②郵寄方式可以在TENSO JAPAN中自由選擇
EMS，航空郵件，SAL服務，船運
③除了各國或地區指定為違禁物品外，標記為不可海外郵寄的景品也可根據交付方式不受此限制進行配送。
④配送所用時間可能比DC7的更短
例1 ：毛絨玩偶6個，合計重量也為３kg（包含捆包材料）郵寄的情況
例2：毛絨玩偶7個，人形手辦9個，零食３個，玩具１個，雜貨10個，合計重量也為8kg（包含捆包材料）郵寄的情況
一起打包郵寄的話更加便宜
关于新海外邮寄方式的介绍
感谢您一直以来对DOKODEMO CATCHER（DC7）的支持与厚爱。
鉴于包裹邮寄到日本国以外的国家或地区，可能会花很长时间的情况，我们想为您介绍日本集荷包裹转运的服务网站“TENSO JAPAN”。
目前从DC7直接配送海外的情况下，每件奖品的需支付1000DP的邮费，但是如果使用下述的转运服务的话只收取实际产生的海外邮费。
详细请从点击下面的链接确认。
TENSO JAPAN：https://www.tensojapan.com/zh-cn
使用优点
①不再需要支付给DC7每个奖品1000DP的邮寄费。
②邮寄方式可以在TENSO JAPAN中自由选择
EMS，航空邮件，SAL服务，船运
③除了各国或地区指定的违禁物品外，标记为不可海外邮寄的奖品也可根据交付方式不受此限制进行配送。
④配送所用时间可能比DC7的更短
例1 ：毛绒玩偶6个，合计重量也为３kg（包含捆包材料）邮寄的情况
例２：毛绒玩偶7个，人形手办9个，零食３个，玩具１个，杂货10个合计重量也为8kg（包含捆包材料）邮寄的情况
一起打包邮寄的话更加便宜
日本国外配送のご案内
いつも、どこでもキャッチャーをご利用いただきありがとうございます。
日本以外への配送の場合はお時間がかかる場合がございますので
日本から海外へ商品をお届けする転送サービス「TENSO JAPAN」のご案内をさせていただきます。
現在、どこでもキャッチャーの日本国外配送の場合は１景品つき1,000DPの配送費をいただいておりますが下記のサービスの場合は配送実費のみとなります。
詳しくは下記よりご確認ください。
TENSO JAPAN：https://www.tensojapan.com/
メリット
① どこでもキャッチャーからの1景品1000DPは不要
② TENSO JAPANからの配送方法の選択が可能
EMS、航空便、SAL便、船便
③ 各国で禁制品と定められているもの以外で、弊社から海外配送不可と表記されている景品でも配送方法によっては配送できる場合もございます。
④ どこでもキャッチャーの直接配送より短期間で配送可能
例1 ：ぬいぐるみ6個 合計重量約３kg（梱包材込）を配送する場合
例２：ぬいぐるみ7個、フィギュア9個、お菓子３個、おもちゃ１個、雑貨10個
合計重量約８kg（梱包材込）
纏めて配送を行う場合はお得意なります。
●どこでもキャッチャーの情報はこちらから
■フェア・キャンペーン等に関するご注意
※フェア、キャンペーンは運営の都合によりスケジュールが変更・中止される場合があります。
※すべてのキャンペーン参加や賞品獲得の場合はどこでもキャッチャー会員登録が必要です。
※景品は数に限りがあるためなくなり次第終了となる場合があります。
※ポイント付与やExtraブースの表示は予定遅れる場合があります。
※同じキャンペーン内での複数回の当選はございません。
※サービス利用規約第３条により複数アカウントの保持は禁止しております。
どこでもキャッチャー運営事務局
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
どこでもキャッチャーの会員IDとパスワードがあれば
PC(Win、Mac)、Phone、Android端末からどこでもプレイ可能！！
自宅、職場、外出中の空き時間にどこでもプレイ可能！！！
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
