コーノのブロマガ

GregTech5uの日本語化

2020/01/19 23:18 投稿

  • タグ:
  • Minecraft
  • GregTech5
  • Gregtech
お久しぶりです。また配布のお知らせです。
Greg5uのmodpack作成に携わることになり、Greg5uを日本語化しましたので、こちらで配布します。

Greg5uのmodpackですが、クエストやアイテムがほぼ全て日本語化されているmodpackです。

配布したGregTech.lanではチャット欄に出てくる文章、ツールチップ、NEIでのレシピ画面のみを和訳し、アイテムや液体、ブロック名はMineTweakerを利用して和訳しています。しかし、実際はGregTech.langのみで可能です。ですが、この場合ゲームの言語を日本語以外にしてもGreg関連のものは日本語以外に戻りませんのでご注意ください。英語以外の言語でも英語にしてくれるItemDelocalizerと言うmodがありますが、これを導入してもGreg関連は無効となります。
Greg関連のものを全て英語に直したい場合、GregTech.langを消去してMineCraftを再起動をするか、GregTech.langを開いてUseThisFileAsLanguageFile=trueをUseThisFileAsLanguageFile=falseにしてMineCraftを再起動してください。


バージョン
Minecraft:1.7.10
GregTech:5.09.32pre5
MineTweaker:1.7.10-3.0.10B

・利用について
動画に使ってもらって構いません。中身を編集していただいても構いません。

・それぞれについて
始めに.txtにも書いてあります。
GregTech_実績日本語化.zip
実績を日本語化します。リソースパックです。
GregTech.lang
GregTechのlangファイルです。modsやconfig、savesがある場所にある同名のものを上書きしてください。

scripts
英語に戻らない問題を解決するためのファイル群です。詳しくは同封の初めに.txtをお読みください。別途MineTweakerというmodが必要になります。
MineTweakerを導入すると、scriptsというフォルダができるので、そこにDLしたscriptsフォルダの中身を移してください。


もしなにかありましたらコメントを残していただけると幸いです。

MineTweaker :こちら

GregTech5Uのmodpack : こちら
modpackの作者様 : ししの様(YouTube / niconico)


コメント

コメントはまだありません
コメントを書き込むにはログインしてください。

いまブロマガで人気の記事